{"id":559,"date":"2018-11-13T11:02:07","date_gmt":"2018-11-13T09:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kompashotel.dk.php72serv4.webhosting.dk\/?p=559"},"modified":"2025-04-25T10:20:35","modified_gmt":"2025-04-25T08:20:35","slug":"hotel-aalborg-wird-kompas-hotel-aalborg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/hotel-aalborg-bliver-til-kompas-hotel-aalborg\/","title":{"rendered":"Das Hotel Aalborg wird zum KOMPAS Hotel Aalborg"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"559\" class=\"elementor elementor-559\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a585699 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4a585699\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0d2844 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f0d2844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Das ehemalige Seemannsheim und ehemalige \"Hotel Aalborg\" \u00e4ndert heute seinen Namen in \"KOMPAS Hotel Aalborg\". Dies ist ein Schritt im Rahmen eines umfassenden und strategischen Relaunches des Hotels, der bereits seit einigen Jahren im Gange ist. <\/strong><\/p><p>Laut Hoteldirektor Bo Kikkenborg hat sich die Direktion f\u00fcr die Namens\u00e4nderung entschieden, um zu betonen, dass das Hotel in eine neue \u00c4ra eintritt und um der Au\u00dfenwelt - insbesondere den Menschen in Nordj\u00fctland - zu zeigen, dass das Hotel schon seit vielen Jahren ein Seemannsheim mit allem, was dazu geh\u00f6rt, ist.<\/p><p><em>- Wir wollen als das bekannt sein, was wir sind: ein einladendes und modernes Hotel mit hohem Standard, gutem Service und eleganter Umgebung. Unsere Stammg\u00e4ste wissen das, aber wir hinken vielen Nordl\u00e4ndern hinterher, die uns immer noch f\u00fcr eine Art Herberge halten,<\/em> sagt Bo Kikkenborg.<\/p><p><strong>Mehr Signalwert im Namen<\/strong><\/p><p>Obwohl das Hotel bereits 1993 von einem regul\u00e4ren Seemannsheim in ein Touristen- und Gesch\u00e4ftshotel umgewandelt wurde, \u00e4nderte das ehemalige \"Aalborg Seamen's Home\" erst 2013 seinen Namen in \"Hotel Aalborg\". Das hat dazu beigetragen, die Wahrnehmung der Menschen ein wenig zu ver\u00e4ndern, aber das Hotel ist noch nicht ganz so weit, sagt Bo Kikkenborg. \"Der Name 'Hotel Aalborg' sagte nur etwas \u00fcber die Geografie aus, aber nichts \u00fcber die Werte oder das G\u00e4steerlebnis im Hotel.<\/p><p><em>- Wir bauen das Hotel auf vier christlichen Werten auf - Pr\u00e4senz, F\u00fcrsorge, W\u00e4rme und Gleichheit - und hei\u00dfen unsere G\u00e4ste mit diesen Werten willkommen. Wir haben uns verpflichtet, echtes Interesse an jedem Gast zu zeigen, und das ist es, was sie dazu bringt, wiederzukommen. Unser Ziel ist es, dass unser neuer Name, unser Logo und unsere Website dieses Signal auch an Menschen senden, die uns noch nicht kennen.<\/em>, sagt er.<\/p><p><strong>100 % Hotel ohne Gewinnzweck<\/strong><\/p><p>Er f\u00fchrt aus, dass der neue Vorname \"KOMPAS\" gew\u00e4hlt wurde, weil er eine Parallele zum maritimen Erbe des Hotels als ehemaliges Seemannshaus darstellt - der Kompass wird seit Jahrhunderten von Seeleuten benutzt, um ihren Weg \u00fcber die Ozeane zu finden. Auch in der Reisebranche macht der Name Sinn, denn die G\u00e4ste haben erst den Kurs nach Aalborg gesetzt und sind dann den Weg nach Aalborg gegangen. Nicht zuletzt nutzt das Hotel seine christlichen Werte als \"Kompass\" f\u00fcr seine t\u00e4gliche Arbeit.<\/p><p><em>- Wir arbeiten jeden Tag daran, ein pers\u00f6nliches und gem\u00fctliches Hotel zu sein, in dem man sich wohlf\u00fchlt und gerne wohnt. Gleichzeitig sind wir ein 100-prozentiges Non-Profit-Hotel, bei dem jeder Cent unseres Gewinns in die soziale Arbeit flie\u00dft. Wir sehen es als unsere wichtigste Aufgabe an, uns gut und herzlich um unsere Mitmenschen zu k\u00fcmmern, ob sie nun Hotelg\u00e4ste oder reisende Seeleute im Hafen von Aalborg sind.<\/em>, sagt Bo Kikkenborg.<\/p><p>Die Sozialarbeit des KOMPAS-Hotels Aalborg wird auch unter dem Namen \"KOMPASsion\" zusammengefasst, was auf Englisch \"compassion\" hei\u00dft und \"Barmherzigkeit\" und \"Sorge\" bedeutet.<\/p><p><strong>Eine neue \u00c4ra f\u00fcr das Hotel<\/strong><\/p><p>In wenigen Monaten, im Januar 2019, \u00f6ffnet das KOMPAS Hotel Aalborg seine T\u00fcren zur offiziellen Einweihung des gro\u00dfen Bauprojekts, an dem seit \u00fcber einem Jahr gearbeitet wird. Der neue f\u00fcnfst\u00f6ckige Hoteltrakt verdoppelt die Anzahl der Hotelzimmer sowie der Tagungs- und Konferenzr\u00e4ume, und das bestehende Geb\u00e4ude und die Au\u00dfenanlagen wurden einem gr\u00fcndlichen Facelifting unterzogen.<\/p><p><em>- Wir treten in eine neue \u00c4ra ein. Es wird aufregend sein, unsere Kapazit\u00e4t an einem Tag zu verdoppeln, und wir haben uns schon lange darauf vorbereitet, noch mehr G\u00e4ste zu empfangen. Und hoffentlich auch mehr Einheimische, wenn sie erkennen, was f\u00fcr ein gro\u00dfartiger Ort wir sind.<\/em>, sagt Bo Kikkenborg.<\/p><p>Das KOMPAS Hotel Aalborg ist eines der beliebtesten Hotels der Stadt und hat heute auch die h\u00f6chste Belegungsrate in der Stadt. Die G\u00e4ste reichen von Gesch\u00e4ftsleuten und ber\u00fchmten K\u00fcnstlern bis hin zu Familien und Touristen. Das Hotel wird nach wie vor von der Aalborg Seamen's Home Foundation betrieben, und die Namens\u00e4nderung hat nichts mit einem Eigent\u00fcmerwechsel oder \u00c4hnlichem zu tun.<\/p><p><strong>FACT: Warum der Name KOMPAS?<\/strong><\/p><p>Der Kompass wird seit Jahrhunderten von Seefahrern als Navigationsinstrument verwendet. Er zeigt die Richtung zum magnetischen Nordpol der Erde an und wird verwendet, um Reisenden den richtigen Weg zu weisen. Daher weckt der Name \"KOMPAS Hotel Aalborg\" maritime Gedanken und zieht Parallelen zur Vergangenheit des Hotels als Seemannshotel und zur Gegenwart des Hotels als F\u00f6rderer des maritimen Umfelds in der Stadt.<\/p><p>Auch die G\u00e4ste des Hotels haben erst Kurs auf Aalborg genommen, sind dann nach Aalborg gereist und haben nun ihr Ziel erreicht. F\u00fcr die vielen Stammg\u00e4ste, die oft im Hotel \u00fcbernachten, ist es, als k\u00e4men sie nach Hause.<\/p><p>Dar\u00fcber hinaus gr\u00fcndet sich das Hotel mit seinem stolzen Erbe als ehemaliges Seemannsheim auf christliche Werte, bei denen die pers\u00f6nliche Begegnung mit Menschen, Herzlichkeit und F\u00fcrsorge im Vordergrund stehen. So k\u00f6nnte man auch sagen, dass die christlichen Werte als Kompass sowohl f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Glauben des Einzelnen als auch f\u00fcr die Arbeit und den Zweck des Hotels dienen.<\/p><p>Nicht zuletzt ist das Hotel ein 100 % Non-Profit-Hotel, bei dem jeder Cent des Gewinns aus dem Hotelbetrieb in die soziale Arbeit flie\u00dft, insbesondere f\u00fcr Seeleute und andere Menschen im maritimen Umfeld. Die soziale Arbeit des Hotels tr\u00e4gt daher den Namen \"KOMPASsion\".<\/p><p><strong>\u00dcber das Logo<\/strong><\/p><p>Das Logo zeigt in erster Linie die acht bekannten Himmelsrichtungen, \u00e4hnelt aber gleichzeitig auch einer Blume, die Gastfreundschaft, Frieden und Freundschaft symbolisiert. Hinzu kommen vier Fische, ein altes Symbol des Christentums, sowie die Schw\u00e4nze der Fische in der Mitte und ein Kreuz in der Mitte des Logos.<\/p><p>Der neue Name und das Logo wurden in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen Aalborg entwickelt <a href=\"http:\/\/www.nextedition.dk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e4chste Ausgabe<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Det tidligere s\u00f8mandshjem og forhenv\u00e6rende \u201dHotel Aalborg\u201d skifter i dag navn til \u201dKOMPAS Hotel Aalborg\u201d. Det er et skridt p\u00e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ikke-kategoriseret"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/kompashotel.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/nyhed-logo-thumb.png","author_info":{"display_name":"Alzbeta Labusova","author_link":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/author\/marketingkh\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=559"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5108,"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559\/revisions\/5108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kompashotel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}